为你刺伤了扎武隆本人。你抓住了莫斯科守日人巡查队长官的尾巴。他完全能够对安东·戈罗杰茨基设下陷阱，说得更确切一点，重新调整备用的旧陷阱。”

    我咽了一口唾沫。再也没有提什么问题就走了。

    分析部的办公室也是在四楼，只是在另一侧。我匆匆地从走廊走过，毫不在意地朝迎面过来的人点点头。我把光盘握得更紧，比热情的小伙子握恋人的手还要紧。

    头儿不会撒谎吧？

    或许这也是对我的打击吧？

    大概，他不会撒谎。我直截了当地提了问题，并得到了直接的回答。当然，随着岁月的流逝，就连最光明正大的魔法师也会变得有点虚伪，并学会在言语上耍花招或者随机应变。但是直接说谎的后果，即使对鲍利斯·伊格纳季耶维奇来说也太严重了。

    前室是安装了电子检查系统的。我知道，所有的魔法师对机械科技都是不屑一顾的，有一次谢苗向我演示了怎样轻易地骗过声音鉴别器和视网膜扫描器。但我还是购买了这些昂贵的玩意儿，就算它们对他者不起作用，也要了解这些装备，说不定有一天联邦安全部或黑手党的家伙们会决定用这些玩意儿探察我们一下。

    “一、二、三、四、五……”我对着麦克风嘟哝，并望着暗箱的镜头。电子专家考虑了几秒钟，然后门上亮起了可通行的绿灯。

    第一个房间没有人。服务器的风扇在嗡嗡作响，墙上的空调吹着风。尽管如此还是很热。春天才刚刚开始啊……

    我没有到系统操作室，而是马上进入自己的办公室。噢，不完全是自己的。托里克，我的副手也在那里。而且，他经常留下过夜，睡在旧的皮沙发上。

    此刻他坐在桌前，若有所思地看着一块旧的主板。

    “你好。”我边打招呼边在沙发上坐下。光盘刮痛了我的手指。

    “坏了。”托里克悲伤地说。

    “那就扔掉吧。”

    “我再想想还有没有办法……”托里克的特点是爱储存，这是长年在财务预算研究所工作养成的习惯。我们在财务方面没有问题，但他却小心地把那些谁也不需要的旧资料全部储存入库。“不，真难以想象，我啪啪地敲打了半小时，它却一直没有反应……”

    “唉，它太老了，你拿它有什么办法？会计部门那些电脑都比较新。”

    “要是给谁就好了……内存还可以拆下来……”

    “托里克，我们有紧急任务。”我说。

    “噢？”

    “嗯。给……”我举起光盘。“这里是档案文件……四个巡查队工作人员的全部档案。包括头儿的。”

    托里克打开桌子抽屉，把主板甩了进去，然后看着盘片。

    “就是这个工作。我要核查其他三人。你核查第四个人的……核查我的。”

    “核查什么？”

    “给。”我掏出一封拆开的信。“可能是嫌疑犯中的某一个不时在谋杀黑暗使者。未经批准的谋杀。这里记录了所有已知的事件。我们必须排除这种可能性，要么……”

    “你真的杀死过他们？”托里克感兴趣地问，“请原谅我的唐突……”

    “没有。不过你别相信我。我们工作吧。”

    我甚至没有看过自己的信息，只把八百兆的数据全都拷进托里克的电脑里，并取走了光盘。

    “如果遇到什么有趣的内容，要讲给你听吗？”托里克问。我斜眼看了一下，他正在一边浏览文件，一边揪着左耳朵和有节奏地揿着鼠标。

    “随你的便。”

    “好。”

    我开始看包括头儿资料在内的档案文件。一开始是目录——关于档案文件的总报道。读过的每一行文字都让我身上直冒汗汗。