土耳其人，而是一个黎巴嫩商人。他的祖辈们有几代人曾经在这片流域居住过。他现在从事着几项经营，有合法的，也有非法的，位于下区的街道上或者哈科特港的仓库里。正像人们所说的，他是那种在饥荒中也能发胖的人。现在他早己放弃纠正自己被叫错的名字的努力了。

    “土耳其！”

    “约瑟夫！”

    土耳其人走过来迎接他们。这是个矮壮敦实的男人，他双手合十给纳姆迪微微鞠了一躬，“你一定是约瑟夫常常提起的那个修车奇才。我们上一次去北方时，汽车在一场沙暴中抛锚了。司机走了几天才到达最近的电话亭。我们来取车时，却发现一切都不见了踪影，无论是司机还是卡车。约瑟夫说你能在飞行途中修飞机，能在垂直坠落的汽车撞击地面之前让它恢复正常。他说你曾经是伯尼岛的国王，在过去那些美好的日子里……在这段艰难的时光之前。”

    纳姆迪感到自己的心跳加速。乔言过其实了。然而——“是的，大部分发动机我都能修。”事实上，他从没摸过这么大块头的车辆。除了现在修小汽车外，他过去主要修摩托艇，有时候处理一下石油公司集油站的小故障。

    土耳其人带着父亲般的骄傲看着油罐车，“它会把你们平安送达目的地，再平安返回，如真主所愿。”

    双方握手之后就成交了。乔和纳姆迪把土耳其人购买的油送到卡杜纳，再把他付的报酬进行六四分成。

    对纳姆迪来说，在尼日利亚卖油有些稀奇，就像把盐运到马里，把钻石运到刚果，或者把咸水运到大海中一样。

    “他们为什么还从波塔库购买燃料，卡杜纳也有炼油厂。”纳姆迪说。他曾在一些通向北方的管线，包括卡杜纳管线上工作过。其中一条管线遭到过轰炸，但是据他所知，并没有被破坏掉。

    “当然，尼日利亚到处都流淌着石油，”乔说，“问题不在于燃料，而在于燃料的输送。”他把“燃料”这个单词拖得很长，听起来像英语中“傻瓜”的发音，“小伙子，那里不缺油，缺少的是狡猾。”

    “北方是铺设了管线，”土耳其人说，“但这些炼油厂多年来未受重视，现在只能勉强维持运营。因此阿布贾决定奋起直追。为了设备的维护和升级，他们关闭了全段管线。这就造成了复杂的局面。燃料短缺、暴乱、黑市暴利等，对人们的生活是一种可怕的阻碍。不过我告诉你，生活中不存在阻碍，只有机会，生意是动态的。海盐向北移动，石盐向南移动。不管是什么盐，重要的是它是动的。”

    “我们什么时候出发？”

    “现在，”乔说，“马上，趁天气干燥，这是最佳时间，我们不能冒下雨的风险。北方的土地太干旱了，一旦下雨，人们就不知道该怎么对付，就会爆发洪灾，街道都变成了河流，路面泥泞不堪，车辆寸步难行。我每次都是宁愿选择炎热和灰尘而不要洪水和烂泥。”

    土耳其人和他们握了握手，说了一些祝福的话后就告辞了。乔站在那里，紧握拳头，像一个视察战场的将军。“你准备好后我们就动身！”他对纳姆迪说，“我们轮着来——一人开车一入睡觉。”

    现在纳姆迪不得不提起一个小细节，“我不知道要不要紧，”他说，“可是我以前从没开过车，摩托艇当然开过，但是没开过卡车。”

    乔看着他，“你不会开车？”

    纳姆迪摇摇头，“不，我明白你需要的不仅仅是机修工。”

    “一个机修工兼司机，两者合二为一。卡杜纳太远了，不能光我一个人开车。看，你知道什么是离合器，知道它起什么作用吧？”

    “当然。”

    “那么，你就可以加挡，减挡。把脚踩在加速踏板上，卡车就向路中间冲去。我们的车块头大，其他车都会躲着我们。尽量避免刹