“我有一点害怕鸟。”梁译川望着上面的牌子，犹豫地说。

    严格说来应该也不是害怕鸟，他只是害怕尖锐的物品，比如鸟喙。

    何言妥协得很快：“那算了，我们走。”

    梁译川看向他说：“但你喜欢鸟，还是看吧。”

    何言失笑：“你不用勉强自己。”

    梁译川安静了一会儿，把这句话原原本本地还给何言：“你也不用勉强自己。”

    两人进入馆内，有些热带鸟的体型很大，看见它们站在玻璃另一边的枝干上时，何言才明白原来《马达加斯加》的电影其实还挺写实，那些五彩斑斓的色彩也许只有靠近赤道，最接近太阳的地方才会产生。

    何言走在梁译川的身边，轻声说道：“我没有勉强自己。”

    梁译川专注地看着鸟，看起来是真的有些紧张，但还是抽空跟何言聊天，他清了清嗓子，说：“就比如……就比如你那个爸爸，还有你那个姐姐……你不想跟他们说话，可以不用说。”

    何言恍然大悟过来，原来是刚才的那件事。

    他解释道：“还真的是碰巧遇见了，你看见我爸推的那个儿童车了吗？我姐去年生的小孩，我都不知道，我没和他们联系过。”

    梁译川：“……嗯。”

    何言弯起眼角，再次靠近了一些，说道：“小译你这么关心我啊，我很开心。”

    梁译川冷静地推开他，冷酷地道：“……你想多了。”

    何言觉得他没有。

    参观路线不是一条直路，里面弯弯绕绕，时不时地有会上坡走台阶。何言发现这里面也并不是所有的热带鸟都是彩色的，偶尔也有那种灰扑扑的类型。鸟睡觉很好玩，它们会把脑袋藏在翅膀下面，长长的脖颈弯曲着。