。quot;

    菲利普听后垂头丧气。

    quot;可是，为了能同你在一起过星期天，我还谢绝了一张请柬呢。quot;

    他想，米尔德丽德要是爱他的话，一定会说那就同他在一起吧。

    菲利普心里明白，诺拉碰上这种情况是决不会犹豫的。

    quot;唔，你这个笨瓜竟干出这号事来。三个星期前，我就答应她了。quot;

    quot;但是，你一个人怎么去呢？quot;

    quot;哦，我会说埃米尔外出办事了。她的丈夫是干手帕行当的，他是个态度非常傲慢的家伙。quot;

    菲利普默然不语，一股难过的感情涌上了心头。米尔德丽德凝睇着他。

    quot;你不会连这一点儿乐趣都不给我吧，菲利普？你是知道的，这是我能够出去走走的最后一个机会了，还不知要隔多久才会再有这种机会呐。况且这是我早讲定了的。quot;

    他拿起她的手，笑着对她说：

    quot;不，亲爱的，我要你去痛痛快快地玩上一玩。我只是想让你感到愉快。quot;

    一本用蓝纸包着的小书打开着，书页朝下地躺在沙发上，菲利普懒懒地把它拿了起来。这是一本定价两便士的中篇小说，其作者是科特纳·帕各特。这就是诺拉写书时用的笔名。

    quot;我非常喜欢看他写的书，quot;米尔德丽德说，quot;凡是他写的书我都看，写得太美了。quot;

    他仍然记得诺拉对她自己的评价。

    quot;我在那些帮厨的女工里面享有盛誉。她们都认为我颇有绅士风度。quot;